Prevod od "mi že máš" do Srpski


Kako koristiti "mi že máš" u rečenicama:

Neřekl jsi mi, že máš bratra.
Ниси ми рекао да имаш брата.
Řekni mi, že máš mýho syna.
Reci mi da imate mog sina.
Neřekl jsi mi, že máš tak okouzlující děti.
Nikada mi nisi rekao, kakvu èarobnu decu imaš.
Neřekl jsi mi, že máš saloon.
Nisi mi rekao da imaš salun.
Líbí se mi, že máš tak rád přírodu.
To je ono što volim kod tebe. Uvijek si nesebièan.
Neřekl jsi mi, že máš sestru.
O ne, moja sestra je ovde.
Můj Bože, neříkej mi, že máš na sobě pyžamo.
Bože, reci mi da to nije jednodijelna.
Neřekl jsi mi, že máš bráchu.
Nikada mi nisi rekao da imaš brata.
Řikals mi že máš firmu na klimatizaci.
Rekao si mi da vodiš radnju sa klima ureðajima.
A věř mi, že máš stejnou šanci najít ty tvé lidi v bílém, jakou má on, že najde svou mrtvou princeznu.
I veruj mi, imaš iste šanse da naðeš ljude u belom, koliko i Zia ima šanse da pronaðe svoju mrtvu princezu.
Řekli mi, že máš zpoždění, a poprosili mě o nějaký zkušební snímky.
Rekli su mi da kasniš, i zamolili su me da napravim neke probne snimke.
Říkáš mi, že máš sílu dostat do postele jakoukoliv sexy ženskou, jakoukoliv sexy ženskou, ale místo toho si to rozdáš s Reebou.
Imaš moæ da staviš u krevet koju god da hoæeš prelepu devojku. A ti umesto toga spavaš sa Rebom.
Charlesi neříkej mi že máš znovu ten bangkoksý mokvavý otok.
Oh, Charles, nemoj mi reæi da opet imaš onaj bangkoški slinavi virus.
Roberte, neříkej mi, že máš na páteční večer lepší plány než jít se mnou do skladiště.
Hajde, Roberte, nemoj mi reæi da je negde bolje biti... u petak uveèe nego na skladištu?
Neřekl jsi mi, že máš přítelkyni.
Nisi nam rekao da imaš djevojku.
Řekni mi, že máš dobrý zprávy.
Molim te reci mi da imaš dobre vijesti.
Neřeklas mi, že máš tak sexy kluka.
Драго ми је што те видим.
Řekni mi, že máš co chceš a já to zastavím.
Reci mi da imaš ono što želiš i stat æu.
Neřekla jsi mi, že máš malou holčičku.
Nisi mi rekla da imaš devojčicu.
Připadá mi, že máš všechno pod kontrolou.
Èini se da držiš sve pod kontrolom.
Říkáš mi, že máš k dispozici počítačové vybavení za milióny dolarů a nedokážeš získat kopii "Invaze pijavičích synů"?
Kažeš mi da imaš kompjutere vredne milione dolara, a ne možeš da naðeš primerak Invazije sisaèa majki?
Prosím tě řekni mi, že máš něco nového.
Molim te reci mi da si našao nešto novo. U zvoniku sam.
Zdálo se mi, že máš nějaké zprávy.
Imao sam oseæaj da imaš neke vesti.
Ione, pověz mi, že máš dobré zprávy.
Jona, reci mi da nosiš dobre vesti.
Řekl mi, že máš největší podíl na tom, že mu jeho práce otiskovali tak, jak si přál.
Rekao mi je da si ti osoba koja najnapornije radi da osigura da se njegov posao ostvari onako kako on želi.
Neřekls mi, že máš takový fáro!
Nisi mi rekao da imaš ovakav auto!
Zdá se mi, že máš ženskou stránku pěkně zmáknutou.
čini mi se da poprilično kužiš žensku perspektivu.
Prosím, řekni mi, že máš nějakou silnější metodu, jak ovládat tu čarodějku, než hrát nedostupného.
Molim te reci mi da si smislio jači metod da kontrolišeš vešticu od glumeći nedostižnog.
Dobře, řekni mi, že máš pověření vyjednávat, a budeme vyjednávat.
Dobro, ja ti kažem, da imaš autoritet da sklopiš ugovor, ja bih pregovarao.
Neříkej mi, že máš problém s Halloweenem i uměním.
Nemoj mi reæi da ne voliš ni noæ vještica ni umjetnost.
Řekni mi, že máš dobré zprávy.
Reci mi da donosiš dobre vesti. Da li si pronašao dadilju?
Prosím řekni mi, že máš brilantní plán.
Reci mi da imaš briljantan plan.
Prosím, řekni mi, že máš tu kameru.
MOLIM TE RECI MI DA JE KAMERA KOD TEBE.
Přišlo mi, že máš vyšší ambice, jenže to není pravda, že ne?
Mislio sam da ciljaš na nešto više. Ali nije tako, zar ne?
Prosím, řekni mi, že máš plán.
Reci mi da imaš plan, molim te.
Matko, řekni mi, že máš Elenu.
Majko, reci mi da imaš Elenu.
Zdá se mi, že máš v tom svém příběhu nesrovnalost.
Meni se èini da ti nešto nije u redu s prièom.
Řekni mi, že máš něco na Amaru.
Реци ми да имаш нешто на Амара.
Prosím tě, řekni mi, že máš pořád plán, jak se všichni dostaneme ven.
Molim te reci mi da još uvek planiraš da nas izbaviš odavde.
1.2083580493927s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?